Monday, September 2, 2013

Hello Autumn!

Even though September is already here, temperatures in Greece has no great difference from those on August or July. It's still very hot at Thessaloniki. However, my village at Halkidiki is located on a high mountain, so the air there is fresh&cool. These photos are from our garden there. Wish you all a great Autumn!

Αν και ο Σεπτέμβριος είναι ήδη εδώ, η θερμοκρασίες στην Ελλάδα δεν έχουν ιδιαίτερη διαφορά από αυτές του Αυγούστου ή του Ιουλίου. Εξακολουθεί να έχει πολύ ζέστη στην Θεσσαλονίκη. Παρόλα αυτά, το χωριό μου στην Χαλκιδική βρίσκεται σε ένα ψηλό βουνό, οπότε και ο αέρας εκεί είναι φρέσκος και δροσερός. Αυτές οι φωτογραφίες είναι από τον κήπο μας εκεί. Σας εύχομαι όλους ένα υπέροχο φθινόπωρο!